Aprende inglés›Pronunciación›Guía IPA
Guía IPA · Parte 3Todos los niveles

Full o fool: los sonidos /ʊ/ y /uː/

Una u corta y relajada, y una u larga con los labios redondos: si las mezclas, full suena a fool.

10 min18 audios14 ejercicios
Mide tu nivel hablando, gratis
En esta lecciónEn español hay una sola u. En inglés hay dos, y cambian el significado: full es lleno y fool es tonto. Aquí aprendes a oírlas, a decirlas y a reconocerlas en la escritura.Leer másLeer menos

Aprende

5 ideas clave, con ejemplos y audio

Dos sonidos, dos símbolos

El IPA da un símbolo a cada sonido. Así ves el sonido aunque la ortografía engañe: good y food se escriben con oo, pero no suenan igual. Los dos puntos ː significan «largo».

/ʊ/corta y relajada
full, book, good, put
/uː/larga, labios redondos
fool, food, blue, move
La u del español se parece a /uː/, pero es más corta. Por eso, si dices full con tu u de siempre, tensa y redonda, el oyente puede entender fool. Para /ʊ/, afloja los labios y córtala.

Cómo se forma cada uno

Para /uː/, redondea los labios como para soplar una vela, sube la parte de atrás de la lengua y alarga el sonido. Para /ʊ/, afloja los labios, baja un poco la lengua hacia el centro de la boca y hazlo corto, casi a medio camino entre una u y una o muy breves.

Pares mínimos: escucha la diferencia

Cada audio dice primero la palabra con /ʊ/ y después la palabra con /uː/. Varias palabras de la derecha son raras: Luke, wooed, shooed, cooed, kooky. No necesitas aprenderlas; están aquí porque solo cambia la vocal. Escucha, repite en voz alta y exagera la diferencia: corta y floja, larga y redonda.

  • full /fʊl/ · fool /fuːl/lleno · tonto
  • pull /pʊl/ · pool /puːl/halar · piscina
  • look /lʊk/ · Luke /luːk/mirar · Lucas (nombre)
  • would /wʊd/ · wooed /wuːd/auxiliar del condicional (-ría) · cortejó, conquistó
  • should /ʃʊd/ · shooed /ʃuːd/debería · ahuyentó, espantó (a un animal)
  • could /kʊd/ · cooed /kuːd/podría, pudo · arrulló (como una paloma)
  • hood /hʊd/ · who'd /huːd/capucha · contracción de who would o who had
  • cookie /ˈkʊki/ · kooky /ˈkuːki/galleta · excéntrico, raro

En frases reales

Escucha cada frase y repítela. Las palabras marcadas llevan el sonido de la lección.

  • I'd like to book a flight to Cali.Quisiera reservar un vuelo a Cali. /ʊ/
  • Could I look at the report?¿Podría ver el informe? /ʊ/
  • The food in Medellín is really good.La comida en Medellín es muy buena. /uː/ y /ʊ/
  • We're moving to the new office in June.Nos trasladamos a la nueva oficina en junio. /uː/
  • We should put it in the email.Deberíamos ponerlo en el correo. /ʊ/
  • The new computer arrives on Tuesday.El computador nuevo llega el martes. /uː/
  • The woman in the blue suit is my boss.La mujer del traje azul es mi jefa. /ʊ/ y /uː/
  • I'm sorry, my calendar is full today.Lo siento, hoy tengo la agenda llena. /ʊ/
  • Please pull the door, don't push it.Por favor, hala la puerta, no la empujes. /ʊ/
  • The interview was good, but too short.La entrevista estuvo bien, pero demasiado corta. /uː/ y /ʊ/
El audio es americano. En new, Tuesday y student no oirás la y que muestra el diccionario británico: se dicen /nuː/, /ˈtuːzdeɪ/ y /ˈstuːdnt/. Las dos formas son correctas. Y en computer y put it, la t entre vocales suena casi como la r de «pero».

Pistas en la escritura

La ortografía ayuda, aunque no siempre. La trampa es oo: a veces suena corta y a veces larga.

EscrituraSonidoEjemplos
oo + k/ʊ/book, look, cook, took
u en algunas palabras cortas; ould/ʊ/put, push, full, pull, could, would, should
oo en la mayoría de las palabras/uː/food, school, soon, cool
ue, ew, u + consonante + e/uː/blue, new, rule, June
o, ou, ui en algunas palabras/uː/do, move, group, suit
Cuidado al final de un almuerzo de trabajo: I'm full /aɪm fʊl/ es «estoy lleno». Con la u larga suena a fool, «tonto». Y ojo con oo: good, wood y foot llevan /ʊ/, pero food, mood y school llevan /uː/.

Practica

8 + 6 ejercicios con corrección automática

¿/ʊ/ o /uː/? Elige el sonido de la vocal marcada
1

book

2

food

3

good

4

put

5

move

6

woman

7

group

8

suit

Completa con la palabra correcta del par
1

No dessert for me, thank you. I'm . (full / fool)

2

Please the door to open it. (pull / pool)

3

The hotel has a on the roof. (pull / pool)

4

Can you at this chart, please? (look / Luke)

5

You send the report before Friday. (should / shooed)

6

Only a signs a contract without reading it. (full / fool)