Preguntas en pasado: did, didn't y respuestas cortas
Pregunta con did y responde lo que pasó.
En esta unidadEn español basta la entonación para preguntar: "¿Llamaste al cliente?". En inglés necesitas did: Did you call the client? Aprende did y didn't, las respuestas cortas, las preguntas con what, where y why, y las que van sin did.Leer másLeer menos
Aprende
6 ideas clave, con ejemplos y audio
A1Para qué sirve
Usa did para preguntar y para negar en pasado. Es el pasado de do: Do you work here? (¿Trabajas aquí?) → Did you work here? (¿Trabajaste aquí?). En el afirmativo, did no aparece: el pasado va en el verbo, She called the client.
- Did you get my email?¿Recibiste mi correo? (pregunta de sí o no)
- I didn't see your message.No vi tu mensaje. (negativo)
- What did the client say?¿Qué dijo el cliente? (pregunta con what)
A2La forma: did + verbo base, igual para todos
| Forma | Regular · work | Irregular · go |
|---|---|---|
| Afirmativo | I worked late. | She went home. |
| Negativo | I didn't work late. | She didn't go home. |
| Pregunta | Did you work late? | Did she go home? |
| Respuesta corta | Yes, I did. | No, she didn't. |
El pasado se marca una sola vez. En el afirmativo va en el verbo: worked, went. En el negativo y en la pregunta va en did, y el verbo queda en su forma base, la del diccionario: work, go. Además, did es igual para todos: en presente cambia (do, does); en pasado, siempre did. La respuesta corta repite did: Yes, I did. No, she didn't.
- Did you finish the report? Yes, I did.¿Terminaste el informe? Sí.
- Did she pay the invoice? No, she didn't.¿Ella pagó la factura? No.
- I didn't have time for lunch.No tuve tiempo de almorzar.
- She didn't come to work yesterday.Ella no vino a trabajar ayer.
A3Preguntas con what, where, when y why
Pon la palabra de pregunta adelante y sigue con did, el sujeto y el verbo base: Where did you go? Así funcionan what, where, when, why, how y what time. En What did you do? van los dos: did lleva el pasado y do es el verbo hacer.
- What did you do on the weekend?¿Qué hiciste el fin de semana?
- Where did you go on vacation?¿A dónde fuiste de vacaciones?
- Why did they cancel the meeting?¿Por qué cancelaron la reunión?
A4Preguntas sin did
Dos casos van sin did. Con was y were, el verbo pasa adelante, como en el presente: You were late. → Were you late? Y cuando preguntas quién hizo algo o qué pasó, who o what es el sujeto: el verbo va en pasado, sin did. Who called? What happened?
- Were you at the meeting? No, I wasn't.¿Estuviste en la reunión? No. (con were, sin did)
- Where were you yesterday?¿Dónde estabas ayer?
- Who called you this morning?¿Quién te llamó esta mañana? (who es el sujeto, sin did)
Más detallesMenos detalles
Compara: Who called you? es ¿Quién te llamó?, y Who did you call? es ¿A quién llamaste? En la segunda, el sujeto es you: por eso lleva did.
A5Del español al inglés
Cuatro frases donde el español funciona distinto.
A6Cómo suenan did y didn't
En la pregunta, did suena corto y sin fuerza, y se une a you: la d y la y forman un solo sonido. Did you…? suena /dɪdʒə/, casi "didya", y What did you…? sale de corrido: /ˈwʌdɪdʒə/. didn't /ˈdɪdnt/ sí lleva fuerza: de la d pasas directo a la n, y la t final es suave, casi no se oye.
- Did you go? · No, I didn't. · What did you do?Escucha did you unido, la t suave de didn't y what did you de corrido.
Más detallesMenos detalles
Como la t casi no se oye, lo que te dice que es negativo es la n de didn't. En la respuesta corta, did suena completo y con fuerza: Yes, I did /dɪd/.
Practica
14 ejercicios con corrección automática
Ahora dilo en voz alta
Habla 30 segundos en inglés sobre tu día de ayer y hazle dos preguntas a un colega:
- Yesterday I …
- I didn't …
- Did you …?
- What did you …?
Grábate gratis en Lynx A.I. y recibe tu nivel en fluidez, pronunciación, gramática y vocabulario.
