Tell me about yourself: ejemplo y práctica para tu entrevista en inglés
Tu respuesta en 3 partes, con 3 ejemplos según tu nivel.
Empieza gratis: mide tu nivel hablando →Es casi siempre la primera pregunta de la entrevista, y la que más gente responde mal: o se queda en blanco o recita la hoja de vida. Aquí tienes una estructura de tres partes, tres ejemplos según tu nivel, los errores que delatan al hispanohablante y una forma de practicarla en voz alta hoy.
Qué quiere oír el entrevistador
No te pide tu biografía. Quiere saber en 45 a 60 segundos tres cosas: quién eres hoy, qué has hecho que sirva para este puesto y por qué estás aquí. También está escuchando cómo hablas: si suenas organizado y tranquilo, ya ganaste la primera pregunta.
La estructura: presente, pasado, futuro
- Presente: quién eres hoy. I'm a customer service agent at… / I'm an accountant with five years of experience in…
- Pasado: lo que has hecho que importa. I've worked with clients from the US… / Last year I led a project that…
- Futuro: por qué este puesto. Now I'm looking for a role where I can… / That's why I'm excited about this position.
Experiencia que sigue hasta hoy: presente perfecto (I've worked). Experiencia que ya terminó o con fecha: pasado simple (I worked at a bank in 2022). Si dudas entre las dos, repasa la unidad Presente perfecto o pasado simple.
Tres ejemplos según tu nivel
Nivel básico (A2): servicio al cliente
I'm Laura, and I'm a customer service agent. I work at a call center in Medellín. I help customers with their orders and their payments. I have worked there for two years, and I like talking to people. Now I want to work with clients from the United States, and I want to use my English every day. That's why I applied for this job.
Nivel intermedio (B1): analista
I'm an accountant with five years of experience. Right now I work as a financial analyst at a logistics company in Bogotá, where I prepare monthly reports for the management team. Before that, I worked at a bank, so I'm comfortable with numbers and deadlines. I'm looking for a position where I can work with international teams, and this role is a great fit for that.
Nivel avanzado (B2): ingeniería de software
I'm a software developer, and I've spent the last four years building web applications for e-commerce companies. In my current role, I lead a small team of three developers, and last year we cut the checkout loading time by half, which had a direct impact on sales. What I enjoy most is solving problems with the client in the room. I'm now looking for a company where I can work on products used by millions of people, and that's what drew me to this position.
No te los aprendas palabra por palabra: cambia los datos por los tuyos y quédate con las ideas. Una respuesta memorizada se nota, y si te interrumpen, se cae.
Los errores que delatan al hispanohablante
| Lo que se dice | Lo que se entiende | Dilo así |
|---|---|---|
| I have 30 years. | Tengo 30 años (de posesión), suena raro | I'm 30. (Mejor aún: no digas tu edad.) |
| I work here since 2020. | Error de tiempo verbal | I've worked here since 2020. |
| Actually I work in a bank. | Actually = «en realidad», no «actualmente» | Currently, I work at a bank. |
| I am agree with… | Error de estructura | I agree with… |
| I have experience in attention to the client. | Traducción literal | I have experience in customer service. |
| My name is… I was born in… I studied in the school… | Biografía, no respuesta | Empieza por quién eres hoy. |
Si te quedas en blanco
Ten listas dos frases que te dan segundos para pensar sin que se note: «Sure. Let me give you a quick overview.» y «That's a good question. Let me think for a second.». Y para unir ideas sin silencios: so, that's why, right now, before that. Tienes más en la unidad Marcadores del discurso.
Práctica de hoy: grábate tres veces
- Escribe tres frases: una de presente, una de pasado, una de futuro.
- Grábate con el celular diciéndolas sin leer. Toma 1 minuto como máximo.
- Escúchate y corrige una sola cosa (el tiempo verbal, una palabra, una pausa larga).
- Grábate otra vez. Hazlo tres veces y quédate con la más natural.
Practícala con tu coach
En Lynx A.I. respondes «Tell me about yourself» en voz alta, tu coach te hace la siguiente pregunta como en una entrevista real y te devuelve tu versión corregida, con la explicación en español. Empiezas con un diagnóstico de voz de 45 segundos: tu nivel, tus tres errores principales y tu plan. Empieza gratis, sin tarjeta.
Empieza gratis: mide tu nivel hablando →Preguntas frecuentes
¿Cuánto debe durar mi respuesta a «Tell me about yourself»?
Entre 45 y 60 segundos, unas 6 a 8 frases. Si pasas de 90 segundos, el entrevistador deja de escuchar. Mejor corta y deja que te pregunte más.
¿Digo mi edad, mi estado civil o de dónde soy?
No hace falta. Habla de tu trabajo, tu experiencia y por qué te interesa el puesto. La ciudad puedes mencionarla si tiene que ver con el cargo.
¿Uso I have worked o I worked?
I have worked para la experiencia que sigue hasta hoy (I've worked in customer service for two years). I worked para algo que ya terminó o que tiene fecha (I worked at a bank in 2022).
¿Puedo memorizar la respuesta?
Memoriza las ideas, no las palabras. Ten claras tus tres partes (presente, pasado, futuro) y practícalas en voz alta varias veces. Así suenas natural y no te pierdes si te interrumpen.
¿Cómo practico la entrevista en inglés si no tengo con quién?
Grábate con el celular y escúchate, o practica con un coach de IA que te haga las preguntas en voz alta. En Lynx A.I. eliges «Interview Prep», respondes hablando y recibes tu versión corregida con la explicación en español. Empiezas gratis, sin tarjeta.